原文在这里:Half an Hour: Things You Really Need to Learn
原文里说的是“在校园里”确实需要学会的十件事情,但看完后我觉得同样适用于校园外——尤其是从国内校园里走出来的我们!我把标题部分按照自己的理解翻译了一下,详细的内容见原文。
- How to predict consequences,如何预测结果。
- How to read,如何阅读。
- How to distinguish truth from fiction,如何思考,只要应是“如何辨明真假”,但个人觉得文中强调的更是辨明真假——即思考。
- How to empathize,如何换位思考。
- How to be creative,如何拥有创造力。
- How to communicate clearly,如何明白无误地交流。
- How to learn,如何学习。
- How to stay healthy,如何保持健康!
- How to value yourself,如何秀自己,如何表现自己的价值。
- How to live meaningfully,如何有意义地生活。
对我来讲,最需要学习的是:How to predict consequences;How to value myself。你呢?







Leave a Reply