說(shuō)到“game”這個(gè)英語(yǔ)單詞，大家應(yīng)該都很熟悉。小時(shí)候我們用英語(yǔ)造句，總會(huì)說(shuō)“play games”表示自己喜歡玩游戲。
“game”做名詞有以下幾種常見的意思：
①（尤指兒童玩的）游戲，運(yùn)動(dòng)；游戲用具，運(yùn)動(dòng)器具
The children played a game of cops and robbers.
孩子們玩警察捉強(qiáng)盜的游戲。
②（一項(xiàng)）游戲，運(yùn)動(dòng)，比賽
a game of chess/tennis/baseball
國(guó)際象棋/網(wǎng)球/棒球比賽
③（網(wǎng)球比賽等中的）一局，一盤，一場(chǎng)
I won the first game, and then lost the next two.
我贏了第一局，但是后兩局都輸?shù)袅恕?/p>
④兒戲，游戲
Love is just a game to him.
愛情對(duì)他而言只是場(chǎng)游戲。
但是如果外國(guó)人跟你說(shuō)“I’m game”或者“He is game”是什么意思呢？千萬(wàn)不要理解成“我是游戲”或“他是游戲”，不然會(huì)很尷尬。
其實(shí)，“game”除了常見的名詞意思之外，還可以做形容詞。
adj.愿意嘗試的；有冒險(xiǎn)精神的
英文釋義：willing to do things that are new, difficult, or that involve risks
It was a difficult challenge, but Roberta was game.
這是個(gè)難度很高的挑戰(zhàn)，但是羅伯塔很樂于嘗試一下。
She’s game for anything.
任何事情她都愿意嘗試。
所以，“I’m game”的意思是“我愿意/我試試看”。
Why don’t we go to a movie? I’m game.
我們何不去看場(chǎng)電影？我愿意。
We need to be put in check. Whatever form that takes, I’m game.
我們需要接受監(jiān)管，無(wú)論何種形式，我都欣然接受。
“game”也有很多相關(guān)的俚語(yǔ)表達(dá)，一起來(lái)擴(kuò)充一下知識(shí)庫(kù)吧。
play the game 辦事公正；為人正直
You should have told them – it wasn’t playing the game to keep it secret.
你早該告訴他們——對(duì)這件事保密是不公道的。
be ahead of the game 走在前沿；保持領(lǐng)先
A very extensive research and development programme ensures that we’re ahead of the game.
一項(xiàng)范圍十分廣泛的研發(fā)計(jì)劃可以確保我們的領(lǐng)先地位。
the games (that) people play 使用計(jì)謀；耍花招
Not telling the whole truth is one of the games that people play.
不告訴別人全部真相是人們使用的伎倆之一。
is the game worth the candle? 這值得嗎？
I don’t want to walk so far on such a hot day. The game is not worth the candle.
我真不愿意在這么熱的天走這么遠(yuǎn)的路，不值得。
the game is up 事已敗露；大勢(shì)已去
Okay, you two, the game’s up! Give me the cigarettes – this time I’m telling your parents.
好了，你倆，狐貍尾巴露出來(lái)了！把煙給我——這回我可要告訴你們的父母了。
give the game away 泄露秘密，露餡，露馬腳，穿幫
It’s a secret, so don’t give the game away, will you?
這是個(gè)秘密，別告訴別人，好不好？
what’s your game? 你在玩什么把戲？你在搞什么名堂？
The porter saw me climbing over the wall and shouted “Hey you, what’s your game?”
守門人看到我翻墻，大聲叫道：“哎，你在搞什么名堂？”
隨著電子設(shè)備的普及，很多端游或手游都有龐大的用戶群體，電競(jìng)賽事也受到越來(lái)越多的關(guān)注。最后，小編再來(lái)為大家介紹一些和電子競(jìng)技有關(guān)的英語(yǔ)表達(dá)。
e-sports 電子競(jìng)技
LGD have recently competed in the World E-Sports Games league in Shang Hai.
LGD最近參加了于上海舉行的世界電子競(jìng)技聯(lián)賽。
e-sports tournament 電子競(jìng)技比賽
e-sports player 電競(jìng)選手
Electronic Sport World Cup 電子競(jìng)技世界杯
LOL 英雄聯(lián)盟
LOL是League of Legends的縮寫，中文意思的英雄聯(lián)盟游戲。
不同游戲的職業(yè)比賽也有專門的英文縮寫和全稱。
LPL：LOL Pro League，指的是英雄聯(lián)盟職業(yè)聯(lián)賽中國(guó)賽區(qū)，“pro league”的意思是“職業(yè)聯(lián)賽”。
PEL：Peacekeeper Elite league 和平精英職業(yè)聯(lián)賽
KPL：King Pro League 王者榮耀職業(yè)聯(lián)賽
原創(chuàng)文章，作者：晴天，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：http://www.guwendong.com/27490.html
